Blog Archives

TS – Odprtje razstave Dunje Jogan in predstavitev slikanice Srečkov kovček

V petek, 29. septembra, bo v Oddelku za mlade bralce v Narodnem domu v Trstu ob 10. uri odprtje monografske razstave ilustracij Dunje Jogan, ki je v letošnjem letu pri založbi Zala izdala novo slikanico Srečkov kovček.

Srečkov kovček je zgodba o gospodu Srečku, ki za sabo vlači svoj ogromen kovček tesnobe in strahov. Je zgodba, ki se osredotoča na čustva in ki nagovarja manjše in večje otroke, da svojim čustvom prisluhnejo. Dunja Jogan, dolgoletna ilustratorka in grafična oblikovalka, je bila leta 2015 za knjigo Slon na drevesu (ZTT) nominirana za nagrado Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico. Tokrat se je prvič preizkusila tudi kot pisateljica in ustvarila v celoti avtorsko slikanico.

Toplo vabljeni!

TS – DNEVI EVROPSKE KULTURNE DEDIŠČINE

Ob Dnevih evropske kulturne dediščine  vabimo na odprtje razstav, v torek, 26. septembra 2017, ob 18. uri v čitalnici Narodne in študijske knjižnice:

  • Sredi trga stoji vodnjak: tržaški vodnjaki v Magajnovem objektivu. Razstava dopolnjuje sprehod po poti sedmih vodnjakov, ki bo v petek, 22. septembra. Zbirališče v veži Narodnega doma, Ul. Filzi 14, ob 17. uri. Sprehod bo vodila prof. Marta Ivašič. Pobuda je nastala pod okriljem Kulturnega društva Bubnič-Magajna. Ogled je brezplačen.
  • Nezadržna sila vode …” razstava knjig o vodi od Nadiže do Jadrana, kot se zrcali v književnosti in tradiciji Slovencev v Italiji.

Mario Magajna, fotograf

Vabljeni na ogled fotografske razstave Maria Magajne v Čedadu (Cerkev S. Maria dei Battuti) in Špetru (Muzej SMO).

Ni pretirano zatrditi, da je Mario Magajna svoje življenje posvetil fotografiji: dokaz za to je izjemno obsežen fotoarhiv kar 260.000 negativov, ki ga hrani Odsek za zgodovino in etnografijo Narodne in študijske knjižnice. Arhiv je sad neutrudnega dela fotoreporterja Primorskega dnevnika – tam je Mario Magajna namreč bil zaposlen od leta 1946 do upokojitve leta 1982, sodelovanje pa je trajalo vse do leta 1993. Magajnov objektiv je ujel ogromno število dogodkov in prireditev v Trstu, v Gorici in v okolici, seveda ne samo tistih, ki so zadevali Slovence v Italiji. Njegovi posnetki so bistveno pripomogli k oblikovanju kolektivnega imaginarija te skupnosti. Je pa tudi res, da velik del prebivalstva Furlanije Julijske krajine še ne pozna obsežne fotografske dediščine Maria Magajne in cilj razstave je, poleg poklona, ravno ta: fotografa predstaviti in približati vsem deželnim skupnostim, ne le slovenski.

 

URNIK

ČEDAD: četrtek in petek – od 10.00 do 12.30 in od 16.00 do 19.00; sobota in nedelja – od 10.00 do 19.00

ŠPETER: vsak dan od 16.00 do 18.00

 

SPREMLJEVALNI PROGRAM

14/9, o 18.30 – predstavitev knjige Brune Dorbolò: TALA JE NAŠA ZEMLJA AN MI SMO NJE SNUOVI

22/9, ob 18.00 – voden ogled po razstavi

23/9, ore 16.00 – voden ogled po slovenskem Čedadu v okviru projekta Cividale, po slovensko Čedad

23/9, ore 18.00 – koncert Barskega okteta

 

 

TS – Razstava Sare Munih

Razstavljena bodo dela, ki so začela nastajati leta 2011. Slike prikazujejo pisane ptice in drevesa na črni podlagi. Tehnika je olje ali akril. Ptice in drevesa so stilizirana, pri tem pa še vedno prepoznamo motiv. Slikarka najprej poskuša čim bolj realistično narisati ptico ali drevo, nato pa ju stilizira in pobarva z živahnimi barvami. Med drevesi lahko prepoznamo oljko, bor in cipreso, med pticami pa sovo, kolibrija in druge tropske ptice. Sara Munih pravi takole o svoji razstavi: „Želela sem izraziti svojo ljubezen do narave, pravljičnega sveta, linearnosti, živih barv in veselje do ustvarjalnosti.“

Umetnico bo predstavila urednica revije Galeb in umetnostna zgodovinarka Alina Carli, sama Sara Munih, vsestranska umetnica, pa bo nastopila z glasbeno-plesno-pravljičnim performansom.

O umetnici:

Sara Munih se je rodila v Trstu leta 1988. S slikanjem se je začela ukvarjati pri petnajstih letih pod vodstvom Giuliana Pecellija. Kasneje se je vpisala v likovno gimnazijo E. e U. Nordio in maturirala leta 2007. Udeležila se je ex-temporejev in likovnih natečajev v Italiji, Sloveniji in na Hrvaškem. Leta 2007 je prejela 3. nagrado na likovnem natečaju L. Caraian v Trstu. Svojo prvo samostojno razstavo je imela v Narodni in študijski knjižnici v Trstu leta 2007. Sodeluje v skupinskih razstavah.

TS – Ko mačka spi, miši plešejo

Ilustracije grafične oblikovalke in umetnice Chiare Sepin so se rodile iz pregovora „Ko mačke ni doma, miši plešejo“. Chiara si je ob opazovanju domače ljubljenke zamislila razne prizore iz življenja speče mačke in premetenih mišk, ki se zabavajo za njenim hrbtom: pokovka, čips in glasba, takoj so pripravljene na zabavo! Žal pa se nato mačka zbudi …

Računalniško izrisane ilustracije je Chiara prilagodila fotografijam svoje mačke in ustvarila humorno zbirko mačje-mišjega sobivanja, ki bodo nasmejale tako male kot velike obiskovalce. S pravljicami o mucah bo postregla gostja Ana Pulko, dolgoletna učiteljica in knjižničarka.

Chiara Sepin živi in dela na Padričah. Diplomirala je na Mednarodni grafični šoli v Benetkah in je danes samozaposlena kot grafična oblikovalka v družinskem studiu PiKa. Ko ji čas dopušča, se posveča tudi ilustriranju. Že več kot desetletje sodeluje z revijo Galeb in Galebovim šolskim dnevnikom. Je »mamica« Škrobka in vseh dogodivščin malega kuharja, ki rad skrbi za zdravo prehrano.

TS – Po sledeh Marja Magajne, razstava dijakov Sv. Cirila in Metoda

Odprtje razstave dijakov 3. razreda DSŠ Sv. Cirila in Metoda s sedežem pri Sv. Ivanu. Za glasbeni utrinek bosta poskrbela Emilio Micali na harmoniki in Thaisia Claire Funkhouser na kitari.

 

 

 

 

Razstavljajo: Giovanna Leban, Teodora Radenkovič, Giulia Radovini, Elisa Sartori, Joyce Valentini, Ilaria Vecchiet, Nataša Vidonis

 

O razstavi:

Učenci 3. razreda DSŠ Sv. Cirila in Metoda s sedežem pri Sv. Ivanu smo si zamislili razstavo fotografij po zgledu fotoreporterja Maria Magajne. Priznamo, da preden nam bi bil predstavljen v šoli, nismo zanj nikoli slišali. Izvedeli smo pa, da ga starejše generacije cenijo in da so ga osebno poznale.

Oktobra lani, ob 100-letnici rojstva Maria Magajne, smo si v spremstu prof. Legiše ogledali razstavo v dvorani Bazlen v Palači Gopčevič. Kustos Robi Jakomin nam je razkril Magajnovo življenje in njegovo ljubezen do fotografije. Nato je opisal posamezne eksponate. Povedal nam je tudi, da je zanimanje za razstavo zelo veliko, saj si jo je do tistega dne ogledalo več tisoč obiskovalcev. Nato smo si še ogledali dokumentarni portret “Mario Magajna, fotograf svojega časa” v režiji Marka Sosiča. Vse, kar smo videli, nam je bilo všeč. Izvedeli smo tudi za natečaj, ki ga je razpisalo KD Bubnič Magajna na temo vode, nam pa se je porodila zamisel, da bi se sami preizkusili v reportažni fotografiji. Dalje smo preko spleta odkrivali posamezna obdobja njegovega življenja in druge reportažne fotografije. V času, ko se z našimi smartphoni kratkočasimo, si delamo sefieje, fotografiramo najrazličnejše trenutke našega življenja zato, da potem fotografije gredo v pozabo, smo pomislili, da zmoremo tudi kaj več.

V glavnem smo fotografije izdelali samostojno. V šoli smo jih pregledovali in ocenjevali. Pri delavnicah je sodelovala tudi prof. glasbene vzgoje Irena Pahor. Za izbor boljših fotografij pa je poskrbela poklicna fotografinja Nika Furlani.

Pa še. Kaj reči o razstavi “Imaginarne sirene: dive in film v fotografijah Maria Magajne” v Skladišču idej? Očarljivo. Pobuda je nastala v sklopu Tržaškega filmskega festivala in v sodelovanju z NŠK. Ko je gospa Gabrijela Caharija (knjižničarka NŠK) izvedela za naš fotografski “projektič”, je nemudoma predlagala, da najlepše fotografije razstavimo tukaj, v Oddelku za mlade bralce.

Upamo, da vam bodo naše fotografije všeč.

 

TS – Pravljična narava Nikolaja Kovačiča

16805315_10208502600584399_1925907853_oV pravljicah nastopajo škratje, velikani, čarovnice, vile itd … Gre za pripoved, ki ustvarja svoj lastni pravljični svet. Pravljice so bile dolgo namenjene odraslim, od 18. stoletja naprej pa so namenjene otrokom. Po nastanku in izvoru so ena najstarejših oblik besedne umetnosti.
Prav te pravljice se prepletajo s fotografijami samoukega Nikolaja, ki se je s to umetnostjo začel ukvarjati pred šestimi leti. Avtorja bo predstavila koprska knjižničarka Tina Škrokov, ki bo tudi predstavila spletni portal Europeana, evropsko digitalno knjižnico z digitaliziranimi slikami, besedili ter zvočnimi in video posnetki, ki ponuja dostop do evropskih kulturnih zakladov, od knjižničnega gradiva do muzejskih zbirk. Dogodek
je nastal v sodelovanju z Osrednjo knjižnico Srečka Vilharja iz Kopra.

 

O avtorju:
Nikolaj Kovačič se je rodil v Trstu, kjer tudi živi. Izšolal se je na umetniškem liceju Nordio v Trstu, nato se je zaposlil kot grafični operater na Primorskem dnevniku. V teh letih je sodeloval na raznih natečajih, na dveh se je uvrstil enkrat na drugo, drugič na prvo mesto. Najraje fotografira pokrajine, makro in koncerte.

Več o njem:

FB Nikolaj Kovačič

https://500px.com/nikolaj_kovacic

 

Mario Magajna – fotografska razstava

Vabimo Vas na odprtje fotografske razstave Maria Magajne, ki bo v ponedeljek, 6. februarja 2017, ob 18. uri v galeriji Kulturnega doma v Gorici.

 

Ni pretirano zatrditi, da je Mario Magajna svoje življenje posvetil fotografiji: dokaz za to je izjemno obsežen fotoarhiv kar 260.000 negativov, ki ga hrani Odsek za zgodovino in etnografijo Narodne in študijske knjižnice. Arhiv je sad neutrudnega dela fotoreporterja Primorskega dnevnika – tam je Mario Magajna namreč bil zaposlen od leta 1946 do upokojitve leta 1982, sodelovanje pa je trajalo vse do leta 1993. Magajnov objektiv je ujel ogromno število dogodkov in prireditev v Trstu, v Gorici in v okolici, seveda ne samo tistih, ki so zadevali Slovence v Italiji. Njegovi posnetki so bistveno pripomogli k oblikovanju kolektivnega imaginarija te skupnosti. Je pa tudi res, da velik del prebivalstva Furlanije Julijske krajine še ne pozna obsežne fotografske dediščine Maria Magajne in cilj razstave je, poleg poklona, ravno ta: fotografa predstaviti in približati vsem deželnim skupnostim, ne le slovenski.

 

Organizatorji: Slovenski klub, Narodna in študijska knjižnica, Kulturno društvo Bubnič Magajna, Slovenska kulturno gospodarska zveza

Partnerji: Kinoatelje in Kulturni dom

Predstavitev slikanic Marije Puntar in odprtje razstave Vesne Benedetič

15542137_1221671901264456_186327561287718214_nV ponedeljek bomo v Oddelku za mlade bralce v Narodnem domu gostili štiri slikanice učiteljice in dolgoletne pedagoške delavke Marije Puntar, ki so oktobra lani izšle pri Založništvu tržaškega tiska v Trstu. Avtorica je pravljice pisala za radijsko oddajo Mi se imamo radi, radijske zapise pa je uredila in priredila Ivana Placer.

Nove slikanice bosta predstavili urednica ZTT Alina Carli in avtorica priredb Ivana Placer, ki bosta eno izmed pravljic tudi pripovedovali. Obenem bo odprtje razstave ilustracij iz knjig, ki so nastale izpod čopiča priznane ilustratorke Vesne Benedetič. Razstava bo na ogled do 15. februarja v Oddelku za mlade bralce.