Blog Archives

TS – Zaključna prireditev Primorci beremo 2019

Drage bralke in dragi bralci!

 

Zaključna prireditev letošnje akcije Primorci beremo bo v veliki dvorani Narodnega doma (Ul. Filzi 14). Gostja večera bo avtorica uspešnice Belo se pere na devetdeset Bronja Žakelj, z njo pa se bo pogovarjala prof. Neva Zaghet.

 

Veselimo se ponovnega stika z našo bralsko skupnostjo!

TS – Predstavitev GŠD 2019/20

Učenke in učenci šol s slovenskim učnim jezikom so ob začetku novega šolskega leta prejeli Galebov šolski dnevnik, ki ga izdaja Zadruga Novi Matajur. Teme letošnjega dnevnika so možgani – tisti krasni organ, iz katerega izhaja vse, kar se dogaja v našem telesu. So najbolj zapleten del našega telesa in center vseh aktivnosti. Ravno zato pozornost v letošnjem letu usmerjamo v možgane – skupaj z njimi pa tudi v dihanje, pozitivne misli, sproščanje in čuječnost. Rutine ne moremo vzpostaviti čez noč – tako kot ne moremo doseči življenjskih ciljev v enem mesecu.

Dnevnik tako ponuja strukturo, ki učenke in učence vodi od diha do usmerjenega fokusa, od postavljanje prioritet do rutine. Vmes pa se spoznajo še z zanimivo tehniko Pomodoro, ki jim pomaga usmerjati koncentracijo za boljše doseganje zastavljenih ciljev; z vrtno jogo, ki jih sprosti med eno in drugo obveznostjo; ter z vajami čuječnosti, ki skozi spremembe oblikujejo naše rutine. Da bi lahko oblikovali določene rutine, moramo v naša življenja premišljeno vnesti želene spremembe, ki se vedno začnejo z dihom. Usmeritev na dih nam pomaga ločiti med željami, hotenjem in obveznosti, ki imajo v primežu tudi odrasle.

Urednik Marko Gavriloski poudarja, da so vsebine, ki jih prinaša letošnji Galebov šolski dnevnik, zrcalo, v katerem se slej ko prej vsi zagledamo in se soočimo s sabo. Saj smo navsezadnje vsi ujetniki materialnega, kapitalističnega in potrošniškega sistema, ki naše sanje in želje pretvarja v obveznosti – v ta nenehni »moram narediti to …« in »moram opraviti ono …«. Dnevnik tako ni namenjen zgolj otrokom, temveč tudi njihovim staršem, učiteljicam in učiteljem ter vsem, ki iščejo načine za umiritev misli in diha, za vzpostavitev hvaležnosti in ponosa ter za usmerjanje pozornosti. Vaje so odskočna deska in smerokaz za iskanje nadaljnjih poti in pomenijo le izhodišče v množici izzivov, ki nas čakajo v življenju.

Z ilustracijami ga je opremila Chiara Sepin, oblikovano podobo pa je nastavil Peter Ferluga. Skupaj z odgovorno urednico revije Galeb Alino Carli in odgovorno urednico Založništva tržaškega tiska Martino Kafol bodo vsebine novega Galebovega šolskega dnevnika predstavili 23. oktobra 2019 ob 10. uri v Narodni in študijski knjižnici Trst – Oddelku za mlade bralce.

Za vse informacije lahko pokličete na telefonsko številko 040/9896153 ali pišete na elektronski naslov mladinskioddelek@knjiznica.it. Dogajanju sledite tudi na družbenih omrežjih. Lepo vabljeni!

TS – Srečanje s pravljicami iz Benečije – za odrasle

Nekoč, davno je že od tega, so otroci in odrasli ob raznih priložnostih prisluhnili ljudskim pravljicam, ki so odigrale izrazito povezovalno vlogo med ljudmi s skupnimi koreninami. Ta navada se je večinoma izgubila, čeprav se tudi na pobudo raznih društev in knjižnic poskuša obuditi in razvijati tradicionalno pravljičarstvo, ki še danes lahko nagovori sodobnega otroka in odraslega.

 

V Narodni in študijski knjižnici so tako sklenili povabiti skupino pravljičarjev iz Benečije, kjer je ta tradicija še živa.

 

Izkušeni pravljičarki in pravljičar nas bodo v torek, 12. marca, popeljali v čarobni svet ljudskega pripovedništva iz Benečije, in sicer najprej ob 16.30 na tradicionalni pravljični urici za otroke, ob 18. uri pa bodo na vrsto prišli odrasli poslušalci. Pravljice se prenašajo iz roda v rod in še vedno živijo med Beneškimi Slovenci. Ponuja se priložnost, da spoznamo nekatere izmed pripovedk, nastalih v krajih, ki so bili in so še vedno za ljudsko pripovedništvo zelo rodovitni, predvsem po zaslugi novih pripovedovalcev. Škratje, krivopete in razna bajeslovna bitja bodo zaživela v pripovedi Luise Batistig, Ade Tomasetig in Giovannija Corena.

 

Ada Tomasetig ima za seboj bogato bero zapisanih in objavljenih ljudskih zgodb, ki so nastale med Beneškimi Slovenci: leta 1981 je izšla zbirka Pravce mojga tat in moje mame, pred dvema letoma njena zadnja knjiga Domače pravljice, vmes pa več knjižic ter monumentalno, skoraj 600 strani obsegajoče delo Od Idrije do Nediže. Tudi Luisa Battistig, ki je med drugim predsednica Planinske družine Benečije, je objavila ljudske zgodbe z naslovom Ta par počivale pa tudi narečne avtorske pesmi in kratko prozo. Tretji pravljičar, Giovanni Coren, je zelo dober poznavalec živalskega in rastlinskega bogastva Nediških dolin in svoje zanje posreduje predvsem mladini; skupaj z drugimi avtorji je objavil vodič Po poteh krivapete … odkrivamo Nadiške doline, z ljudskimi pravljicami pa se večkrat oglaša v beneškem petnajstdnevniku Dom.

 

Pred pravljicami za odrasle bo v Oddelku za mlade bralce odprtje razstave Luise Tomasetig, ki nam bo predstavila ilustracije iz zbirke rezijskih pesmi Pëjta ziz nami, ki je izšla v preteklem letu. Luisa Tomasetig je v Nadiških dolinah rojena umetnica, ki živi in dela v Čedadu. Po končani grafični smeri v videmskem Istituto Statale d’Arte se je posvetila ilustriranju in vodenju delavnic. Za seboj ima že veliko razstav in ilustriranih knjig, pred kratkim pa je Marko Sosič o njej tudi posnel dokumentarni film. Umetnico bo predstavila urednica Založništva tržaškega tiska Alina Carli. Razstava bo na ogled do konca aprila.