„Vsakič, ko v gozd stopam, me narava preseneti. Občutke, ki jih doživim v teh trenutkih, sem skušala ujeti v svoje slike. Odkrila sem, da za te impresije obstajajo v različnih jezikih posebni neprevedljivi izrazi. Te izraze sem uporabila kot iztočnica za svoje slike, za katere sem izbrala mešano tehniko,“ nam je zaupala avtorica Ajlin Visentin. 

24-letna umetnica iz Nabrežine je po dokončani kemijski smeri na zavodu J. Stefana obiskovala likovno akademijo v Padovi in šolo ilustracije Š. Zavrela v Sarmedah. Trenutno v Padovi obiskuje nadaljevalni tečaj iz likovnih tehnik. Razstavljala je v Mali galeriji openske knjižnice, v Praprotu, v Nabrežini, v tržaški NŠK, v Trebčah in v Šempolaju ter sodelovala na Slofestu. Najraje slika z akvareli in barvnimi svinčniki. Ustvarja kolaže in vedno poskuša nove tehnike.

Razstava bo na ogled v Oddelku za mlade bralce v Narodnem domu do 31. januarja 2020. Lepo vabljeni!

Toplo vabljeni na ogled razstave R.E.B.O.R.N. Melanie Calzi.

Vabljeni na ogled razstave grafik Outsider Mojce Ziberna, ki bo odprta do 15. novembra.

Razstava prikazuje življenje in delo  patra Stanislava Škrabca, velikega jezikoslovca 19. stoletja, ki je dolgo let živel in ustvarjal v samostanu Kostanjevica nad Novo Gorico.

Pripravil jo je Šolski center Nova Gorica in predstavlja patra v štirih vlogah, ki jih je spretno prepletal skozi svoje življenje. Spoznamo ga kot duhovnika, vrtnarja, učitelja in jezikoslovca. Njegovo osrednje delo na jezikoslovnem področju zajema predvsem glasoslovje in pravopis slovenskega knjižnega jezika, čeprav se je ukvarjal tudi z oblikoslovjem, skladnjo in stilistiko.

Mlada ustvarjalka Demetra Volari se v Oddelku za mlade bralce Narodne in študijske knjižnice predstavlja z eno izmed umetnosti, ki zahteva veliko vztrajnosti, potrpežljivosti in natančnosti. Govorimo seveda o mozaikih, starodavni dekorativni umetnosti sestavljanja slik iz raznobarvnih ploščic iz različnih materialov. Z ustvarjalko se bo pogovarjala prof. Nadja Doljak, po krajši zgodovini mozaične umetnosti pa bo umetnica še prikazala postopek ustvarjanja mozaika.

Demetra je o sebi povedala:

Ime mi je Demetra Volari, stara sem 23 let in trenutno študiram jezike in tuje literature na Univerzi v Trstu. Po zaključeni klasični smeri višje šole v Trstu sem se odločila za umetniško pot in se vpisala na poklicno šolo za izdelavo mozaika Scuola Mosaicisti del Friuli v Spilimbergu. Na triletnem tečaju se študenti učimo različnih tehnik izdelave mozaikov ter eksperimentiramo in bogatimo končni izdelek z raznovrstnimi materiali, kot so marmor, barvano steklo, les, plastika, zlato itd. Po uspešno opravljenem končnem izpitu vsak posameznik prejme naslov “učitelj mozaika”. Odločila sem se za to izbiro, ker mi je bila umetnost, še posebej rimska in grška, vedno pri srcu in ker mi je družina nudila veliko podpore. Ko danes pomislim na vse, kar sem se v tistih treh letih naučila in s kolikimi osebami sem to izkušnjo delila, sem z izbiro te poti vedno bolj zadovoljna.

Info: www.knjiznica.it, mladinskioddelek@knjiznica.it, 040/9896153. Sledi nam tudi na družbenih omrežjih.

Vabljeni na ogled razstave portretov Jurija Devetaka.

PRAVLJIČNI SVINČNIKI

V okviru Tedna otroške literature Librilliamo (Gorica) in Goriških dnevov knjige (Nova Gorica) bo razstava ilustracij Michele Occhi in Ivana Mitrevskega.

Ilustracije si lahko ogledate od 3. do 14. aprila 2019 v Kulturnem domu (Ul I. Brass 20, Gorica) in od 15. do 30. aprila 2019 v Goriški knjižnici Franceta Bevka Nova Gorica (Trg Edvarda Kardelja 4, Nova Gorica).

Razstavo pripravlja NŠK – Feiglova knjižnica, v sodelovanju z Goriško knjižnico Franceta Bevka Nova Gorica in Kulturnim domom Gorica.

V Oddelku za mlade bralce so na ogled ilustracije Luise Tomasetig iz zbirke rezijskih pesmi Pëjta ziz nami, ki je izšla v preteklem letu. Luisa Tomasetig je v Nadiških dolinah rojena umetnica, ki živi in dela v Čedadu. Po končani grafični smeri v videmskem Istituto Statale d’Arte se je posvetila ilustriranju in vodenju delavnic. Za seboj ima že veliko razstav in ilustriranih knjig, pred kratkim pa je Marko Sosič o njej tudi posnel dokumentarni film.

Nekoč, davno je že od tega, so otroci in odrasli ob raznih priložnostih prisluhnili ljudskim pravljicam, ki so odigrale izrazito povezovalno vlogo med ljudmi s skupnimi koreninami. Ta navada se je večinoma izgubila, čeprav se tudi na pobudo raznih društev in knjižnic poskuša obuditi in razvijati tradicionalno pravljičarstvo, ki še danes lahko nagovori sodobnega otroka in odraslega.

V Narodni in študijski knjižnici so tako sklenili povabiti skupino pravljičarjev iz Benečije, kjer je ta tradicija še živa.

Izkušeni pravljičarki in pravljičar nas bodo v torek, 12. marca, popeljali v čarobni svet ljudskega pripovedništva iz Benečije, in sicer najprej ob 16.30 na tradicionalni pravljični urici za otroke, ob 18. uri pa bodo na vrsto prišli odrasli poslušalci. Pravljice se prenašajo iz roda v rod in še vedno živijo med Beneškimi Slovenci. Ponuja se priložnost, da spoznamo nekatere izmed pripovedk, nastalih v krajih, ki so bili in so še vedno za ljudsko pripovedništvo zelo rodovitni, predvsem po zaslugi novih pripovedovalcev. Škratje, krivopete in razna bajeslovna bitja bodo zaživela v pripovedi Luise Batistig, Ade Tomasetig in Giovannija Corena.

Ada Tomasetig ima za seboj bogato bero zapisanih in objavljenih ljudskih zgodb, ki so nastale med Beneškimi Slovenci: leta 1981 je izšla zbirka Pravce mojga tat in moje mame, pred dvema letoma njena zadnja knjiga Domače pravljice, vmes pa več knjižic ter monumentalno, skoraj 600 strani obsegajoče delo Od Idrije do Nediže. Tudi Luisa Battistig, ki je med drugim predsednica Planinske družine Benečije, je objavila ljudske zgodbe z naslovom Ta par počivale pa tudi narečne avtorske pesmi in kratko prozo. Tretji pravljičar, Giovanni Coren, je zelo dober poznavalec živalskega in rastlinskega bogastva Nediških dolin in svoje zanje posreduje predvsem mladini; skupaj z drugimi avtorji je objavil vodič Po poteh krivapete … odkrivamo Nadiške doline, z ljudskimi pravljicami pa se večkrat oglaša v beneškem petnajstdnevniku Dom.

Pred pravljicami za odrasle bo v Oddelku za mlade bralce odprtje razstave Luise Tomasetig, ki nam bo predstavila ilustracije iz zbirke rezijskih pesmi Pëjta ziz nami, ki je izšla v preteklem letu. Luisa Tomasetig je v Nadiških dolinah rojena umetnica, ki živi in dela v Čedadu. Po končani grafični smeri v videmskem Istituto Statale d’Arte se je posvetila ilustriranju in vodenju delavnic. Za seboj ima že veliko razstav in ilustriranih knjig, pred kratkim pa je Marko Sosič o njej tudi posnel dokumentarni film. Umetnico bo predstavila urednica Založništva tržaškega tiska Alina Carli. Razstava bo na ogled do konca aprila.

Mlada ustvarjalka Sanja Hrvatič iz Boršta razstavlja serijo slik v mešani tehniki, ki prikazujejo povečane in zelo detajlne podobe iz sveta žuželk. Ilustracije je že pokazala v Nabrežini in v Dolini, v Narodnem domu pa se bodo čebelam, pajkom, kobilicam in drugim žuželkam pridružile še nove ilustracije.

Odprtje je bilo 17. decembra. Z umetnico se je o njenem delu in odnosu do žuželk pogovorila prof. Nadja Doljak. Naravoslovni vidik sveta žuželk sta dijakom nižje srednje šole Sv. Cirila in Metoda predstavili Ana Ferjančič in Tina Fornazarič, študentki ljubljanske Pedagoške fakultet (smer predmetno poučevanje biologije in kemije), ki sta na Erasmus delovni praksi na katinarski in svetoivanski šoli. Razstava bo na ogled do konca februarja.

Info: mladinskioddelek@knjiznica.it, 040 9896153 ali www.knjiznica.it. Sledite nam tudi na FB in instagramu. Lepo vabljeni!