GO – Knjižni čebelnjak

Naslednje srečanje bralnega kluba Knjižni čebelnjak bo v soboto, 10. junija 2023 ob 10. uri v prostorih Feiglove knjižnice. Tokrat bo v ospredju roman Kot da me ni hrvaške pisateljice Slavenke Drakulić.

Roman Kot da me ni je bil tik po izidu v izvirniku predstavljen na frankfurtskem knjižnem sejmu že v desetih prevodih, nemška prevajalka pa je zanj prejela posebno nagrado. Pripoved tematizira nedavno vojno v Bosni, a ne tisto, ki je divjala na bojiščih, marveč ono, ki se je dogajala za ogradami taboriščmin vojno v človeku. Središče grozljivega dogajanja v taborišču predstavlja »ženska soba«, kjer se ponoči vojaki izživljajo nad izbranimi dekleti. Roman predstavlja presunljivo in žalostno pripoved o različnih ženskah in njihovih usodah, ki se dogajajo v vseh vojnah.

Hrvaška pisateljica in publicistka Slavenka Drakulić (1949) je najbrž ime, ki se je “prijelo” in na Zahodu postalo domala paradigma. Svojčas je kot jezična novinarka, “feministka s kremplji”, polnila strani pomembnega jugoslovanskega časopisja in uživala ugled polemične, rezke borke za bridko težo stvarnosti. Njeno pisanje je odmevalo po svetu ter si priborilo legitimnost in bralstvo zlasti v devetdesetih, ko je bil interes Zahoda do prevratnega obdobja na Vzhodu najizrazitejši. Kolikor bolj je Slavenka Drakulić stala sredi sveta, toliko bolj je njeno početje domovina zagrinjala v molk. Še zlasti, ker mera njenega hrvatstva ni bila ustrezna, uspeh na tujem pa prevelik.

Knjižne čebelice vabijo vse, da se jim pridružijo. Prijave zbirajo knjižničarke Feiglove knjižnice, zainteresirani se lahko prijavijo kar v knjižnici, telefonsko (0481-545781) ali preko e-pošte (gorica@knjiznica.it).