GO – Lettere Mediterranee: Presentazione libro Saggi scelti sulla storia, sulla lingua e sulla società slovena al confine italo-sloveno
Mercoledì 26 luglio 2023 alle ore 19:00 presso la Biblioteca Damir Feigel (nella sala del Trgovski dom) si terrà la presentazione del libro Saggi scelti sulla storia, sulla lingua e sulla società slovena. L’evento rientra nel programma del festival Lettere mediterranee 2023.
Alla serata parteciperanno Danila Zuljan Kumar, la ricercatrice Neva Makuc e il traduttore e linguista Giorgio Cadorini.
Il volume, edito da Založba ZRC di Lubiana e Kappa Vu di Udine è il frutto di una collaborazione editoriale transfrontaliera e offre al lettore italiano una serie di saggi di studiosi sloveni sulla società slovena di confine: vita quotidiana, mentalità, pensieri e aspirazioni nazionali, religiosità, incroci familiari, lingua, istruzione scolastica e mobilità sociale, condizione della donna, architettura tradizionale e modernità, pregiudizi e somiglianze tra friulani e sloveni in un periodo che va dall’Ottocento alla prima metà del Novecento.
La monografia fa parte del progetto Il confine occidentale sloveno tra passato e presente finanziato dal Comune di Brda e dal Comune di Nova Gorica.